Mohannad Orfali
 
 
Wed - 8 / Feb / 2012 - 21:52 pm
اجعلنا صفحتك الرئيسية
الرئيس الأسد يصدر مرسوما بمنح طلاب الجامعات علامتين لتبديل الوضع و6 علامات لمنع الاستنفاد  ::::  مسودة مشروع قانون الإدارة المحلية: تبسيط هيكلية المستوى المحلي إلى محافظة ومدينة وبلدية  ::::  المعلم في لقاء مع السفراء العرب...مصير العرب مشترك ولكن أين تضامنهم؟  ::::  الاقتصاد : تخفيض أجور النقل بكل أشكالها  ::::  تورّط لأمنيين لبنانيين..أميركا تطلق 900 سجين عراقي تجاه سوريا بعد تجهيزهم  ::::  استشهاد ثلاثة عناصر من قوى الأمن في كمين بالقرب من مفرق قرية الغجر بحمص  ::::  تخفيض سعر لتر المازوت من 20 إلى 15 ليرة.. تشكيل لجنة لإنجاز قانون الإعلام الجديد والإصلاح الاقتصادي  ::::  بتكليف من الجزيرة المذيع أبو هلالة تسلل إلى درعا للتجسس وتدريب شهود العيان  ::::  خمسة فنادق لشركة روتانا في سوريا ومشروع الفطيم الإماراتي مستمر  ::::  بعد إنهاء مدة الحكم..الإفراج عن أنور البني  ::::  الداخلية تدعو من أحرقت سجلاتهم المدنية من قبل المخربين الحصول على وثائق جديدة  ::::  محافظ حمص يطلق حواراً مع مخاتير ورؤساء لجان ووجهاء الأحياء  ::::  قوى 14 آذار تعمل على إسقاط النظام السوري مقابل السلام مع اسرائيل  ::::  سوريا: العقوبات الأوروبية محاولة لزعزعة أمننا والهيمنة على مقدراتنا  ::::  الاتحاد الأوروبي يضيف الأسد و9 مسؤولين للائحة عقوباته  ::::  عقوبات سينمائية باسم الحرية...منع عرض فيلم مرة أخرى عقوبة لمخرجه ومواقفة  ::::  وزير سوري من صقور حكومة عطري أحيل للتحقيق بتهم فساد  ::::  أكد أن الاتحاد الأوروبي أخطأ ...المعلم: سوريا ستتجاوز الأزمة وستخرج أكثر قوة  ::::  هكذا كان اللقاء مع الرئيس الأسد .....  :::: 
 
روزنامة صدى سوريا
القائمة البريدية
اشتراك
إلغاء الاشتراك
خدمات
هواتف ضرورية
حالة الطقس
أسعار العملات
http://www.sadasoria.com/arabic/page-select-id-show_det-21-14771.htm
http://sia-sy.net/sia/aljazeera.php
http://www.sadasoria.com/arabic/page-select-id-show_det-18-6307.htm
http://www.cbs-bank.com/
Mohannad Orfali
 أرشيف مساهمات القراء
مساهمات القراء
طباعة إرسال لصديق إضافة تعليق
الإثنين 2009-07-13 10:07:32
هل نسيت رشا شربتجي اللهجة السورية ؟

ان تظهر المخرجة السورية رشا شربتجي على محطة مصرية وأمام مذيعة مصرية وهي تتكلم باللهجة المصرية فهذا أمر يمكن ان يدخل العقل رغم انه غير محبذ ان نراها تتكلم بغير لهجتها ولكننا نستطيع ان نتفهم ذلك ما دامت على محطة مصرية ولكن ان تظهر على شاشة سورية كالفضائية السورية وببرنامج سوري وأمام مذيعة سورية وأثناء تصويرها لمسلسل سوري على ارض سورية اي في (دمشق) وهي تتكلم بلهجة مصرية فهذا لا يدخل العقل ولا يمكن ان نتفهمه....

لا بل هذه الأمر يدعونا للاستغراب والتساؤل ...

لماذا تتكلم رشا شربتجي باللهجة المصرية وهي في سوريا ؟ هل نسيت رشا شربتجي اللهجة السورية ؟

حيث علمنا ان رشا شربتجي وهي في الحياة العادية والطبيعية في سوريا أصبحت تتكلم باللهجة المصرية وأثناء تصويرها لمسلسل زمن العار في سوريا وهو عمل سوري كانت تتكلم مع الفنييين والممثلين السوريين بلهجة مصرية (مضحكة) أثارت استغراب الكثيرين بل اضحكتهم .

إلى الآن لا نعرف سبب هذا ...فهل رشا شربتجي قررت نهائيا عدم التكلم بلهجتها السورية ؟ولماذا ؟ واذا كان هذا صحيح فهذا امر خطير جدا من مواطنة سورية ..

بغض النظر عن السبب فان هذا الأمر ليس جميلا وليس محبذا أيضا من مخرجة سورية (اعيد واكرر سورية ) كرشا شربتجي كنا نفتخر بها كسوريين .

ألا يكفي ان رشا شربتجي تركت الدراما السورية المتفوقة والمتميزة وذهبت لتصوير أعمال فشلت في النهاية في مصر (كاولاد الليل ) وهاهي تتابع تصوير أعمالها الفاشلة بمصر .. افلم تكتفي بتصوير تلك الأعمال الفاشلة ؟ لا بل أتت من مصر وهي ناسية لهجتها السورية .

الا تشعر رشا بالخجل وهي تظهر على الشعب السوري وعلى شاشتهم السورية وببرنامج سوري وهي توجه سؤالا لوالدها المخرج السوري المتميز هشام شربتجي وهي تتكلم باللهجة المصرية المكسرة التي أثارت ليس استغرابي بل استغراب كل من كان معي في الغرفة التي نتابع بها البرنامج .

حيث سألني احد الأصدقاء .أليس رشا مخرجة سورية؟.. قلت له :نعم ...فقال لي :لماذا تتكلم هكذا ؟

أحسست أنني لا املك جوابا مقنعا على هذا التصرف الغير مقنع من رشا لكن صديق اخر لي أجاب بكلمة كنت أفضل ان لا اكتبها ولكن ربما تكون الجواب الصحيح لتصرف رشا وهي (فزلكة ) .

والغريب ان رشا الآن هي في مصر وربما ستعود لنا إلى سوريا وهي حاملة شهادة دكتوراه باللهجة المصرية إضافة إلى شهادة دكتوراه بالفشل الإخراجي من مصر.

نتمنى من رشا شربتجي التي غيرت مسارها الفني وحتى شكلها ولفظها أيضا ان تعود إلى أصلها وان تتذكر لهجتها الأم المحببة لدى جميع السوريين..

وهي اللهجة السورية ....

 

 

الكاتب : الصحفي :هادي قاسم
عودة إرسال لصديق طباعة إضافة تعليق  
تعليقات حول الموضوع
عادي شو فيها
10:22:41 , 2009/08/01 | وحداني بالرياض
انا والدي فلسطيني وامي سوريه وبحكي شامي ؟؟؟لما بحكي ما حدا بيعرف اني فلسطيني... لانه امي سوريه وعايش بالرياض من 20 سنه؟؟؟ شو لانه ما بحكي فلسطيني ...يعني بنكر اصلي ؟؟؟ بالعكس بعتز اني فلسطيني وبحب الشام كتير ؟؟ بس هي ضريبه الغربه؟؟؟ على قول فارس كرم الله يلعن بي الغربه

اللى مايعرفش
15:47:16 , 2009/07/31 | عزة عطوان
ياجماعة رشا امها مصرية ولم تلحق بأبيها غلا بعد حوالى24 عام وأتمنى أن يكون عملها له رسالة هادفة لهذه الحياة القصيرة وليس مجرد شهرة وجراة ............. عزة

سخااااااااااافة
16:06:17 , 2009/07/28 | سامر
موضوع سخيــــــــــــــــــــــــــــــــــــف مع الاسف الشديد........................تحكي مصري ولا انشالله سوداني شكون يعني؟؟؟؟؟؟؟ خليها تحكي مثل ماتريد

يخزي العين
17:01:45 , 2009/07/25 | عاشقه الهجه السوريه
انا سعوديه لكن بعشق كتتير اللهجه السوريه حظكم بلهجتكن يخزي العين

تناول اموضوع
04:24:18 , 2009/07/25 | تموز السوري
لاشك بأننا نحب لهجتنا السورية لكن طريقة تناول الموضوع الساذجة جدا أدت إلى إماتتة الفكرة خصوصا و أن والدة رشا مصرية وليست مشكلة إذا ما تكلمت هذه اللهجة مع حبنا و اعتزازنا باللهجة السورية التي يحبها الجميع سواء كانت شامية أو حمصية أو لاتقانية

انا اصلا مابطيقا
04:46:03 , 2009/07/24 | فادي
يعني انا بايد الكاتب بس بحب ضيف شغلة انو هالمرة كانت فاشلة لما كانت بسوريا و زادت فشل بروحتا ع مصر ..... يعني مواضيعا عادية و منعادة لسا بيقولو دراما و بطيخ

03:51:22 , 2009/07/23 | علا
والله انت واحد فاضي ومفزلك بس هللي لازم تعرفوا انو رشا اما مصرية وعاشت بمصر عشرين سنة من حياتا، أما بالنسبة للفشل فما بتخيل إنو عملها مع الفنان يحيى الفخراني عمل فاشل، والمشكلة بأولاد الليل ما كانت بالإخراج كانمت بصعوبة اللهجة الصعيدية هللي ما تم اتقانا

ok
21:57:43 , 2009/07/19 | souri
ana souri wa ayech bel gareb... bfaker enno iza kanet men zaman barrat balada... had chi taqbiii... laenno ana lahatta nsit houay el arabi.. mou bas lahgeti... salam lal kel

لاخذ العلم
01:17:48 , 2009/07/19 | شادي - دمشق
بس كلمتين اللي استحوا ماتوا

حكي
08:50:11 , 2009/07/18 | متضايق
شو علاقتكم انشاءالله تحكي هندوراسي العمى شو هل بشر

موضوع متخلف
07:06:13 , 2009/07/18 | مممممممم
تخلف تخلف تخلف

بلا كتر حكي
15:23:09 , 2009/07/16 | ميشيل
ايه احسن ما تحكي لبناني_بعدين هل جنسيتنا بتحمينا لحتى ما نولد ولادنا برا ؟

الي يغير اصله ماله اصل
13:26:00 , 2009/07/15 | لونا
والله انا عايشة بالسعودية الي عشر سنوات وما تاثرت بلهجتهم بلعكس انا شايفة اللكل يحب ويعشق اللهجة السورية ولكل يتمنى يحمل الجنسية السوري وهذه حقيقية ملموسة ******

لك شو عم يصير
10:16:28 , 2009/07/14 | Guevara
يا ناس يا عالم يا هوووووووووووو شو عميصير ليش كل هالاستخفاف و الخجل من الجنسية السورية اللي بيطالع مرتو على اميركا لتولد لحتى ياخذ ابنو الجنسية الاميركية و اللي بينسى لهجته و بيغير على غيرها يا جماعة اللي بيطلع من جلدو بيبرد عيب استحو على حالكن انتو النخبة المثقفة على اساس قال الغراب حب يتعلم مشية الحجل لا هو تعلم ولا عرف يرجع لمشيته عيب عليكن عيب اللي خجلان من انو سوري بلاه سورية ما بدها اياه في 20 مليون غيرو بيفخروا بكونهن سوريين و مستعدين يدفعوا دمهن و عمرهن كرمال يظل اسم سورية و علم سورية بالعالي و جدودنا اللي ضحوا بحالهن مو احسن مننا

غريب لكن بتصير
19:03:08 , 2009/07/13 | Mohammed
انا اعمل و اعيش في مدينة الرياض بالمملكة العربية السعودية ويوجد معي الكثير من المصريين عندما اتكلم باللهجة السورية "الحلبية " لا أحد يفهم علي و عندها اضطر لستخدام بعض المصطلحات و باللهجة المصرية ليس حباً فيها لكن من أجل إنهاء عملي و التأكد من فهم الشخص الذي اتحدث اليه للعمل، اللهجة المصصرية مشهورة اكثر من اي لهجة عربية بسبب إنتشار المسلسلات المصرية و إنفرداها على شاشات التلفزة العربية لكن هذا ليس مبرر إلى أن ننسى اللهجة السورية كما فعلت رشا شربتجي لأننا سوريين، اللهجة السورية بدات تصبح محببة إلى باقي الجنسيات العربية و ذلك بسسب نوعية الدراما السورية و غنتشارها على الشاشات العربية

مصرية
18:44:04 , 2009/07/13 | منى عيسى
انا معك انو لازم كل واحد يحكي اللهجة التي يتحدث بها بس انا سمعت انو امها مصرية فهي لازم تحكي متل امها

هل ترغب في التعليق على الموضوع ؟
الاسم :
عنوان التعليق :
نص التعليق :
 
Mohannad Orfali
صدى السياسة
صدى المحليات
صدى الاقتصاد
صدى الرياضة
ثقافة وفن
منوعات صدى
رأي الصدى
حوادث
صدى العالم
مساهمات القراء
صدى الصحافة
لقاءات صدى
مقالات وتحقيقات
كاريكاتير

http://www.ciprmena.com
http://www.sia-sy.net/
Mohannad Orfali
الصفحة الرئيسة  |  من نحن   |  اتصل بنا  
صدى السياسة   | صدى المحليات   | صدى الاقتصاد   | صدى الرياضة   | ثقافة وفن   |
منوعات صدى   | رأي الصدى   | حوادث   | صدى العالم   | مساهمات القراء   |
صدى الصحافة   | لقاءات صدى   | مقالات وتحقيقات   | كاريكاتير   |

© 2006 - جميع الحقوق محفوظة لموقع صدى سوريا 2005
info@sadasoria.com